Вернуться | Загрузить сведения о книге в виде текстового файла (RTF)
Сказки
Справка: Некоторые поля таблицы могут быть не заполнены.
| Места хранения | ДБ. Мл. аб., ДБ. Мл. аб., ДБ. Мл. аб. |
|---|---|
| Автор (редактор, составитель) | Туманян О. Т. (Ованес Тадевосович) |
| Основные сведения об издании |
О. Туманян ; пер. с арм. Р. Кафриэлянц ; худ. Е. Монин Сказки сборник |
| Список упоминаемых лиц | |
| ISBN | |
| Объем | 88 с. |
| Предметная рубрика |
Художественная литература; Литература Азии; 19 в. - 20 в. |
| Аннотация | Создавая свои сказки, Туманян не олитературивает оригинал, хотя пишет на литературном языке, используя все богатство народного языка (а не какого-либо одного диалекта). Сам Туманян так писал об этом: «Как в отношении материала, так и в отношении языка я считаю, себя совершенно свободным и беру отовсюду». Эта свобода, естественность, простота, отсутствие какой-либо выспренности или нарочитого опрощения — вот что характерно для сказок Туманяна. Они лаконичны, сжаты, сюжет развивается в них динамично, диалог естественный, бытовой, изобилующий народными пословицами, поговорками, присловьями. Туманян сохраняет композицию народного оригинала, формульные зачины и концовки, не усложняет психологическую характеристику персонажа, мотивы его поступков, оставаясь верным природе фольклорного жанра. |
| Содержание (оглавление) |
1. Бесхвостая лиса 2. Козленок 3. Птенец 4. Путники 5. Братец-топор 6. Лжец 7. Царь Чахчах 8. Кувшин с золотом 9. Хозяин и работник 10. Умный и глупый 11. Говорящая рыбка 12. Непобедимый петух 13. Масленица 14. Врунишка-охотник 15. Бездельница Ури 16. Смерть Кикоса 17. Храбрый Назар |
| Издательство, год издания |
Москва; Детская литература; 1987 |
| Индексы ББК |
84(5Арм)-45 |
| Авторский знак | Т 83 |
| Возрастное ограничение |
